غرفة القياس
دخلت غرفة القياس وارتديت بنطالاً أصغر من مقاسك بخطوة، والآن السحّاب يرفض التعاون وأنت صامت. قل الجملة الصحيحة قبل أن تتحول هذه إلى قضية رأي عام.
أنقذ الساقينالكلمات — غرفة القياس
غرفة القياس: خمس عبارات، وعائلة واحدة بلا أي اتزان.
المعنىهل يمكنني أن أجرّبه؟
이 바지 입어 봐도 돼요?
هل يمكنني أن أجرّب هذا البنطال؟
المعنىأخلعُ
사마는 재킷을 다섯 개 입어요. 재킷을 벗어요!
سما يرتدي خمس سترات. يخلع سترة!
المعنىمقاس أكبر / مقاس أصغر
힐랄 신발이 너무 껴요. 더 큰 사이즈가 필요해요.
حذاء هلال ضيّق جدًا. يحتاج إلى مقاس أكبر.
المعنىضيّق جدًا
모자가 너무 껴요. 모자는 머리 위에 없어요.
القبعة ضيّقة جدًا. القبعة ليست على الرأس.
المعنىمناسب تمامًا
누줌이 바지를 입어요. 딱 맞아요!
نجوم يلبس البنطال. مناسب تمامًا!
المشهد — غرفة القياس
زيزا واقف أمام مرآة غرفة القياس في أزمة وجودية بسبب بنطال واحد.
- 이 바지 입어 봐도 돼요?هل يمكنني أن أجرّب هذا البنطال؟
- 네!نعم!
- 너무 껴요.إنه ضيّق جدًا.
- 딱 맞아요!هذا مناسب تمامًا!
- 재킷을 벗어요.أخلع السترة.
الفكرة — غرفة القياس
딱 맞아요 تعني "هذا مقاسي تمامًا" — وإذا كان الشيء ضيّقًا، قل 너무 껴요 واطلب 더 큰 사이즈 (مقاس أكبر).
في المرة القادمة التي يضيق فيها عليك شيء في غرفة القياس، عندك الكلمات بالضبط لتحل الموضوع — وتخلع جاكيتك بأدب.
أسئلة عن غرفة القياس
كيف أقول "هل يمكنني أن أجرّبه؟" بالكورية؟
تقول 입어 봐도 돼요؟ (ibeo bwado dwaeyo؟) وتعني "هل يمكنني أن أجرّبه؟"
كيف أقول "ضيّق جدًا" بالكورية؟
العبارة هي 너무 껴요 (neomu kkyeoyo) وتعني "ضيّق جدًا".
كيف أطلب مقاسًا أكبر أو أصغر بالكورية؟
قل 더 큰 사이즈 (deo keun saijeu) لمقاس أكبر أو 더 작은 사이즈 (deo jageun saijeu) لمقاس أصغر.
كيف أقول "مناسب تمامًا" بالكورية؟
تقول 딱 맞아요 (ttak majayo) وتعني "مناسب تمامًا".
كيف أقول "أخلع" قطعة ملابس بالكورية؟
الفعل هو 벗어요 (beoseoyo) ويعني "أخلع"، كما في خلع سترة أو قبعة.
رأيت الفكرة. الآن ثبّتها.
تستمر الرحلة في زيزا — ابدأ مجاناً، وهي مصممة لتتكيف مع طريقتك في التعلم.
- اسمعها واختر
- ركّب الجملة
- قلها بعد الصوت
- …والمزيد، مُكيّفاً لك