الفصول الأربعة
أربعة فصول، وكل واحد له جملة كورية صغيرة واحدة — وإذا قلت إنّ الشتاء عاصف، نظر إليك سما بعينه الواحدة الضخمة في صمت.
أعطني تقرير الفصولالكلمات — الفصول الأربعة
أربعة فصول، وابن عمّ واحد يزداد بللاً في كل فصل. تعالوا نتعرف على الطقس.
المعنىالربيع
힐랄은 봄에 창문을 열어요.
يفتح هلال النافذة في الربيع.
المعنىالصيف
여름에 힐랄은 창문을 다섯 번 열어요.
في الصيف، يفتح هلال النافذة خمس مرات.
المعنىالخريف
가을에 힐랄은 창문 앞에 있어요.
في الخريف، يقف هلال أمام النافذة.
المعنىالشتاء
겨울에 힐랄은 집에 있어요.
في الشتاء، يبقى هلال في البيت.
المعنىالجو عاصف
봄에 바람이 불어요. 힐랄 모자가 없어요.
الجو عاصف في الربيع. قبعة هلال اختفت.
المعنىتمطر كثيراً
여름에 비가 많이 와요. 힐랄 모자가 지금 강에 있어요.
تمطر كثيراً في الصيف. قبعة هلال الآن في النهر.
المعنىتتساقط الثلوج
겨울에 눈이 와요. 힐랄은 모자가 없어요.
تتساقط الثلوج في الشتاء. وهلال بلا قبعة.
المشهد — الفصول الأربعة
نجوم معه تقويم وحقيبة سفر، ولا يفهم شيئًا عن الفصول. سما تعب من هذه الرحلة قبل أن تبدأ.
- 여름에 더워요.الجو حار في الصيف.
- 겨울에 추워요.الجو بارد في الشتاء.
- 그럼 봄에는요?وماذا عن الربيع؟
- 겨울에 눈이 와요! 저는 겨울이 좋아요!تتساقط الثلوج في الشتاء! أنا أحبّ الشتاء!
- 여름에 비가 많이 와요. 우산 가져가세요.تمطر كثيرًا في الصيف. خذ مظلة معك.
الفكرة — الفصول الأربعة
الفصول الأربعة هي 봄 (الربيع)، 여름 (الصيف)، 가을 (الخريف)، و겨울 (الشتاء) — تُحفظ كسلسلة واحدة، ولوصف كل فصل نضيف 에، مثل 여름에 더워요، "الجو حار في الصيف."
في المرة القادمة، إذا سألك أحد عن طقس بلدك، أمكنك أن تأخذه في جولة على مدار السنة، فصلًا بعد فصل مع 에.
أسئلة عن الفصول الأربعة
كيف تقول فصول السنة الأربعة بالكورية؟
الربيع 봄 (bom)، والصيف 여름 (yeoreum)، والخريف 가을 (gaeul)، والشتاء 겨울 (gyeoul).
كيف تقول «الجو حار في الصيف» بالكورية؟
تقال 여름에 더워요 (yeoreume deowoyo) وتعني «الجو حار في الصيف».
ما الأداة التي تُضاف بعد اسم الفصل لوصف طقسه؟
تُضاف الأداة 에 بعد اسم الفصل، مثل 여름에 (في الصيف) قبل كلمة الطقس.
كيف تقول «تتساقط الثلوج» بالكورية؟
تقال 눈이 와요 (nuni wayo)، كما في 겨울에 눈이 와요 أي «تتساقط الثلوج في الشتاء».
رأيت الفكرة. الآن ثبّتها.
تستمر الرحلة في زيزا — ابدأ مجاناً، وهي مصممة لتتكيف مع طريقتك في التعلم.
- اسمعها واختر
- ركّب الجملة
- قلها بعد الصوت
- …والمزيد، مُكيّفاً لك