الشقة الجديدة
انتقل زيزا إلى شقته الجديدة، وهو الآن عازم على وصفها لك بالتفصيل الممل: الطابق، الإضاءة، الضجيج، كل شيء. تعلّم الكلمات الخمس الآن، وإلا بقيت تبتسم بلا فهم كل مرة يسألك أحد عن شقته الجديدة.
هيا نتفقد الشقةالكلمات — الشقة الجديدة
نجوم وجد شقة جديدة. ومع الأسف، للشقة شخصية مستقلة.
المعنىشقة / عمارة سكنية
누줌 아파트는 작아요. 방이 하나 있어요.
شقة نجوم صغيرة. فيها غرفة واحدة.
المعنىمدينة
누줌 도시는 커요. 사람이 많아요.
مدينة نجوم كبيرة. فيها أناس كثيرون.
المعنىهادئ / صاخب
아침에 조용해요. 밤에 시끄러워요. 힐랄이 왔어요!
في الصباح هادئ. في الليل صاخب. جاء هلال!
المعنىمضيء / مظلم
아침에는 방이 밝아요. 지금은 어두워요.
الغرفة مضيئة في الصباح. الآن أصبحت مظلمة.
المعنىينتقل إلى بيت جديد
누줌은 또 이사해요! 지금 삼 층이에요.
نجوم ينتقل إلى بيت جديد مرة أخرى! الآن في الطابق الثالث.
انتبه — الشقة الجديدة
يقول جيجا إن لديه 아파트 في سيول. تخيّلوا الصورة.
아파트아파트 (apateu) تعني شقة أو مبنى سكني. هي كلمة مقتبسة مباشرة من الإنجليزية — انطقها بالطريقة الإنجليزية تقريباً وستكون محقاً.
المشهد — الشقة الجديدة
نجوم يصل إلى شقة زيزا الجديدة قبل أن تُفتح الصناديق.
- 지자! 지난주에 이사했어요?زيزا! انتقلت الأسبوع الماضي؟
- 네! 서울에 아파트가 있어요.نعم! عندي شقة في سيول.
- 몇 층이에요?في أي طابق؟
- 삼 층이에요. 방이 밝아요.في الطابق الثالث. الغرفة مضيئة.
- 네, 도시에 살아요. 괜찮아요.نعم، أعيش في المدينة. لا بأس بذلك.
- 아...آه...
الفكرة — الشقة الجديدة
إنتقلُ إلى بيت جديد تعني الانتقال إلى منزل جديد، وجملة 지난주에 이사했어요 تعني «انتقلت الأسبوع الماضي»، بنفس صيغة الماضي التي تعرفها.
في المرة القادمة التي يسألك فيها أحد عن بيته الجديد، تستطيع أن تسأله: هادئ؟ مضيء؟ أي طابق؟ وتفهم جوابه كاملًا.
أسئلة عن الشقة الجديدة
كيف تقول «شقة» بالكورية؟
كلمة 아파트 (apateu) تعني شقة أو مبنى سكني، وهي كلمة مقتبسة من الإنجليزية فتُنطق بطريقة قريبة منها.
كيف تقول «هادئ» و«صاخب» بالكورية؟
조용해요 (joyonghaeyo) تعني هادئ، و 시끄러워요 (sikkeureowoyo) تعني صاخب.
كيف تقول «مضيء» و«مظلم» بالكورية؟
밝아요 (balgayo) تعني مضيء، و 어두워요 (eoduwoyo) تعني مظلم.
كيف تقول «انتقلت الأسبوع الماضي» بالكورية؟
جملة 지난주에 이사했어요 تعني «انتقلت الأسبوع الماضي»، باستخدام الفعل 이사해요 (ينتقل إلى بيت جديد) في صيغة الماضي.
كيف تسأل «في أي طابق؟» بالكورية؟
عبارة 몇 층이에요؟ تعني «في أي طابق؟»، وهي سؤال مفيد عند الحديث عن بيت جديد.
رأيت الفكرة. الآن ثبّتها.
تستمر الرحلة في زيزا — ابدأ مجاناً، وهي مصممة لتتكيف مع طريقتك في التعلم.
- اسمعها واختر
- املأ الفكرة من ذاكرتك
- قلها بعد الصوت
- …والمزيد، مُكيّفاً لك