في السوق أمس
سيسألك أحدهم غدًا: "ماذا اشتريت أمس؟"، و"الشيء الدجاجي والشيء السمكي" ليست إجابة، بل نداء استغاثة.
تسوّق وكأنك تعرف ماذا تقولالكلمات — في السوق أمس
أربع كلمات. سوق واحد. وهلال على وشك إفساد رحلة التسوق على الجميع.
المعنىأرز (الحبّ غير المطبوخ، وليس الوجبة)
힐랄이 쌀을 이 킬로 샀어요. 쌀이 가방에 없어요.
اشترى هلال كيلوين من الأرز. الأرز غير موجود في الحقيبة.
المعنىلحم دجاج
지자가 닭고기도 샀어요. 힐랄이 닭고기 옆에 있어요.
اشترى زيزا لحم دجاج أيضًا. هلال بجانب الدجاج مباشرة.
المعنىسمك (طعام)
생선을 샀어요? 아니요, 힐랄이 생선을 안 샀어요. 생선이 힐랄을 봤어요.
هل اشتريتَ سمكًا؟ لا، لم يشترِ هلال السمك. السمك نظر إلى هلال.
المعنىاشتريتُ / اشترى (صيغة الماضي من يشتري)
힐랄이 가게에서 쌀을 샀어요. 닭고기도 샀어요. 생선은 안 샀어요.
اشترى هلال الأرز من المحل. اشترى الدجاج أيضًا. لم يشترِ السمك.
الفكرة — في السوق أمس
كلمة 샀어요 تعني «اشتريتُ» — وجملة 생선을 샀어요 تعني «اشتريتُ سمكاً».
في المرة القادمة حين يسألك أحد عن الذي اشتريته أمس، يمكنك أن تجيب مباشرة دون أن تترجم في ذهنك أولاً.
أسئلة عن في السوق أمس
كيف تقول «اشتريت» بالكورية؟
كلمة «اشتريت» بالكورية هي 샀어요 (sasseoyo)، وهي صيغة الماضي من يشتري. مثلاً، 생선을 샀어요 تعني «اشتريتُ سمكاً».
كيف تقول «أرز» بالكورية؟
كلمة «أرز» (الحبّ غير المطبوخ) بالكورية هي 쌀 (ssal).
كيف تقول «لحم دجاج» بالكورية؟
كلمة «لحم دجاج» بالكورية هي 닭고기 (dakgogi).
كيف تقول «سمك» بالكورية؟
كلمة «سمك» (كطعام) بالكورية هي 생선 (saengseon).
رأيت الفكرة. الآن ثبّتها.
تستمر الرحلة في زيزا — ابدأ مجاناً، وهي مصممة لتتكيف مع طريقتك في التعلم.
- اسمعها واختر
- املأ الفكرة من ذاكرتك
- صنّف حالات حقيقية بنفسك
- …والمزيد، مُكيّفاً لك