سلسلة أدلة

Nujoom kekten bahsetmiyor, o yüzden meşgul olabilir, ya da suçludur.

نجوم لا يتحدث عن الكيكة، لذلك ربما يكون مشغولًا، أو ربما مذنبًا.

Sama hiç konuşmuyor ama belli olmaz, belki her şeyi o gördü.

سما لا يتكلم أبدًا، لكن لا أحد يدري، ربما هو رأى كل شيء.

Kek tabakta yok. Peki kek nerede olabilir?

الكيكة ليست في الطبق. إذن، أين يمكن أن تكون الكيكة؟

Hilal az önce mesaj attı: kek onda değil, ama şu an yoldadır.

أرسل هلال رسالة للتو: الكيكة ليست معه، لكنه الآن في الطريق.

Nujoom üç saattir cevap vermiyor. Telefonunun şarjı bitmiştir, ya da o kek onu çok mutlu etti.

نجوم لم يرد منذ ثلاث ساعات. لا بد أن بطارية هاتفه نفدت، أو أن الكيكة جعلته سعيدًا جدًا.

Bir kek kendi kendine kaybolmuş olamaz, birisi onu yemiştir.

من المستحيل أن تكون الكيكة قد اختفت وحدها، لا بد أن أحدًا أكلها.

Sama'nın kek yediğini mi düşünüyorsun? Sanmıyorum, o hiç iz bırakmaz.

تظن أن سما أكل الكيكة؟ لا أظن ذلك، فهو لا يترك أثرًا أبدًا.

Nujoom'un elinde çikolata izi var. Suçlu kim, göreceğiz.

على يد نجوم أثر شوكولاتة. من المذنب؟ سنرى.