رسائل إلى الأهل
عندك خمسة أسطر فقط لتثبت لعائلتك أنك بخير، وأنك لم تُختطف من قِبل الكباب.
أثبت أني حيالكلمات — رسائل إلى الأهل
ست عبارات، بطاقة بريدية واحدة، ولا طابع بريد واحد مرفق.
المعنىعزيزي سما
Sevgili Sama, kedin İstanbul'da benimle.
عزيزي سما، قطتك معي في إسطنبول.
المعنىأنا في إسطنبول
İstanbul'dayım ve kedin de İstanbul'da.
أنا في إسطنبول، وقطتك في إسطنبول أيضًا.
المعنى«المدينة جميلة جدًا»
Şehir çok güzel, ama kedin şehri hiç görmüyor.
المدينة جميلة جدًا، لكن قطتك لا تنظر إلى المدينة إطلاقًا.
المعنى«الطعام رائع»
Yemekler harika ve kedin üç tabak yiyor.
الطعام رائع، وقطتك تأكل ثلاثة أطباق.
المعنى«أراك قريبًا»
Kedin ve ben: yakında görüşürüz!
قطتك وأنا: أراك قريبًا!
المعنىمع حبي، هلال
Sevgiler, Hilal. Kedin şimdi benim kedim.
مع حبي، هلال. قطتك الآن قطتي.
أسئلة عن رسائل إلى الأهل
كيف تقول «عزيزي» بالتركية؟
تقول «Sevgili»، كما في «Sevgili Sama» أي «عزيزي سما».
كيف تقول «أنا في إسطنبول» بالتركية؟
تقول «İstanbul'dayım»، وتعني «أنا في إسطنبول».
كيف تقول «المدينة جميلة جدًا» بالتركية؟
تقول «Şehir çok güzel».
كيف تقول «أراك قريبًا» بالتركية؟
تقول «Yakında görüşürüz».
كيف تختم بطاقة بريدية بعبارة «مع حبي» بالتركية؟
تقول «Sevgiler» متبوعة باسمك، كما في «Sevgiler, Hilal» أي «مع حبي، هلال».
رأيت الفكرة. الآن ثبّتها.
تستمر الرحلة في زيزا — ابدأ مجاناً، وهي مصممة لتتكيف مع طريقتك في التعلم.
- ركّب الجملة
- المكالمة
- اشرحها بأسلوبك — وأتقنها
- …والمزيد، مُكيّفاً لك